 |
|
-
|
 |
|
Due delle ultime
performances di Pig Dada |
SIMON ci ha lasciato!
Simon ci ha lasciato! Una
decisione personale che noi tutti rispettiamo ma che ci ha lasciati
sconcertati e nel dolore. Per l’amico e per l’artista. Noi ricordiamo il
nostro ultimo meeting a Minden di cui conservo e conserverò foto e
documentazione varia. Un incontro che aveva cementato l’amicizia con Pig
DaDa artista surrealista del network della mail art. Un network che da
sempre ribadisce il senso della libertà e del non senso della
mercificazione dell’arte creando un mondo parallelo a quello operante
nel sistema. Forse con questo suo ultimo atto creativo ha voluto
ribadire questa libertà che molti auspicano ma che pochissimi sono così
coraggiosi da percorrerla sino all’estremo. Un messaggio silenzioso ma
che non ammette sfumature. Sarai sempre con noi.
Giancarlo Da Lio
-
BAUDHUIN SIMON
-
-
29 agosto 1947 Namur,
Belgio
-
9 marzo 2006
-
-
Ho incontrato personalmente per la prima volta Baudhuin Simon
nel 1992, qui in Italia. Già da qualche anno ci conoscevamo attraverso
la Mail Art. Era già diventato Pig DaDa e fece in proposito una
performance abbastanza dissacrante. I nostri scambi culturali sono
durati nel tempo, ad intervalli più o meno regolari.
-
Ho incontrato Baudhuin Simon in Germania, nel settembre del
2005. Non dimenticherò l’accoglienza calorosa che ci riservò
all’arrivo: un incontro tra artisti, ma soprattutto tra amici di
vecchia data. Piani e programmi per i prossimi incontri, in Belgio, in
Italia.
-
Ora so invece che lo incontrai per l’ultima volta.
-
Ciao Baudhuin!
-
-
Venezia 12 marzo 2006
Tiziana Baracchi
Alcune sue
foto ricordo:
Le parole degli amici e di chi
lo stimava:
EL TALLER DEL SOL QUIERE
DESPEDIRSE CON ESTA IMAGEN DE BAUDHUIN SIMON (PIG MAIL ART DADA) TOMADA
DURANTE LAS JORNADAS POETICAS Y ACCIONES VISUALES DE "ALFABETOS"
REALIZADAS EN CALDAS DE REIS (PONTEVEDRA). ALLI ESTUVIMOS JUNTOS CON PIG
MAIL ART DADA, LOIS GIL MAGARIÑOS, TARTARUGO, MANOEL BONAVAL, ANTXO PASTOR
Y OTROS MAIL ARTISTAS QUE HOY NOS SENTIMOS TRISTES, PERO QUE SABEMOS QUE
BAUDHUIN ERA UN ESPIRITU LIBRE Y ES POR ELLO QUE HEMOS ELEGIDO ESTA FOTO
DE DESPEDIDA. REALIZADA EN LA PLAYA DE VILLAGARCIA DE AROUSA (MAYO 2004)
LA IMAGEN ES SIGNIFICATIVA POR CUANTO SIMON DISFRUTABA CON ESTOS GRANDES
ESPACIOS AL AIRE LIBRE, RODEADO DE AMIGOS, DONDE LA BRISA DEL DEL MAR
INVADIA TODO SU SER.
-EL TALLER DEL SOL-
Estimados amigos,
Ayer recibí la triste
noticia de la muerte del artista
belga Baudhuin Simon,
una verdadera pena...
Extrañaremos todos sus
trabajos...
En el sitio de Vortice
Argentina va un pequeño
y modesto homenaje a
este entrañable colega:
www.vorticeargentina.com.ar/noticias/
Saludos... FGD
......................................................................
VORTICE ARGENTINA c/o Fernando Garcia Delgado
Estados Unidos 1612
C1101ABH, Buenos Aires, Argentina
(54-11) 4304-8972
www.vorticeargentina.com.ar
mailart@vorticeargentina.com.ar
|
Baudhuin Simon
En recuerdo a nuestro
amigo
y colega...
In memory of our friend and
colleague...
(March 9,
2006) |
![[ ... ir a : VORTICE ARGENTINA : go to ... ]](simonmorte_file/image001.gif) |
.
----- Original Message -----
From:
Sztuka Fabryka
Sent:
Saturday, March 11, 2006 10:55 AM
Subject:
(",) Baudhuin Simon
I received today the news that Belgian
mail-artists Baudhuin Simon has passed away on Thursday 9 March. I was not
in contact with him the past years, due to reasons, but as a great wise
man said. Every person who dies is another museum burned down. Will
remember the good moments. I haven't got any information of cause of death
as he has died very young, I believe he must be mid fifties and was living
a very healthy life. Greetings, Geert
-
From:
David Hunter
Sent:
Saturday, March 11, 2006 4:02 PM
Dear Sztuka Fabryka, Wow,what a shock, I
had just glanced over to see that I had a message and I saw, Baudhuin
Simon's name, I thought he saw my name on the yahoo MA group list and had
sent a message. I'm trying to think when the last time I wrote him. It
must of been in the last 2 years, when I was living in the Stanley Hotel,
in S.F.. That's very sad news. He will have been the 4th person that has
passed away (that I know of) that I've known through Mail Art... Tibor
Papp, Robin Crozier and Ray Johnson. I always thought of him whenever I
saw a pig or pig-related merchandise and always will. Take Care, david
-
From:
J. Lehmus
Sent:
Saturday, March 11, 2006 4:09 PM
Too bad. I always owed him a sending. j
-
From:
Alice Kitselman
Sent:
Saturday, March 11, 2006 5:29 PM
.....Baudhuin
Simon,
Ohhh no! The pig man is gone. I had no idea he was ill?
Sad. I even still have a pig postcard for him. What a shame.... he will be
missed!
Dragonfly Dream
"Paradise is exactly like where you are right now... only
much, much better."
--
Laurie
Anderson
-
From:
Michael
Leigh
Sent:
Saturday, March 11, 2006 6:58 PM
Sorry to hear this. I did not have much
contact with Baudhuin but always amazed that he persued his own piggy
vision so relentlessly for so long. His humour and porky obsession will be
greatly missed by all who knew his work. A sad week indeed for losing
great individual talents in all walks of life. Ivor Cutler, the poet. Ali
Farka Toure, the guitarist, Linda Smith, the comedienne and now Baudhuin
Simon. Michael
-
From:
[ vortice argentina ]
Sent:
Saturday, March 11, 2006 9:45 PM
Dear friends, I´m very sorry to hear about
this bad news,
he was a great collaborator to all the
Vortice projects...
We will miss his pork works...
I just published the notice in the Vortice
site:
www.vorticeargentina.com.ar/noticias/
If someone has the date of birthday, please
send me the info...
Best to all... FGD
-
From:
State of Being
Sent:
Sunday, March 12, 2006 12:58 AM
It's sad to hear the news. Just this past
week as I was cleaning around the house I found a strip of film with a pig
silhouette cut in it. It had fallen from an envelope of Baudhuin that I
received during the last month. Now no more pigs.
Reid
-
From:
Vittore Baroni @ e.o.n.
Sent:
Sunday, March 12, 2006 4:56 AM
oink sniff oink sniff oink sniff oink sniff
oink sniff oink oink oink
I once annoyed Baudhuin because I thought
his name was Simon
oink sniff oink sniff oink sniff oink sniff
oink sniff oink oink oink
"My name is Baldovino like the Belgian
king" he did explain to me
oink sniff oink sniff oink sniff oink sniff
oink sniff oink oink oink
so since that time I never addressed a
letter to Simon Baudhuin
oink sniff oink sniff oink sniff oink sniff
oink sniff oink oink oink
but I always made sure to write his first
name first: Baudhuin King of Pig-Mail!
bye-bye oink
oink (and ciao old Ivor too)...
Vittore
Baroni @ e.o.n.
-
From:
Sztuka Fabryka
Sent:
Sunday, March 12, 2006 6:00 AM
Baudhuin Simon did not died of a natural
cause, due to circumstances he has taken his own life. Sad but true, give
him a moment of your thoughts.
g
G
-
From:
Reine Shad
Sent:
Sunday, March 12, 2006 6:47 AM
What a terrible new !
I have just recieved a letter last week
from him...I was working on the answer !
Go in peace..
Reine shad
"i stopped to send a lot of letters"
From:
Big.orko
Sent:
Sunday, March 12, 2006 7:06 AM
I have received the past week one its
envelope (attached)
... :-(
"Un
disegnatore è sempre in cerca di idee, come un maiale è sempre in cerca di
tartufi" (Georges Wolinski)
Ciao Pig
DaDa
Claudio
From:
Claudio Grandinetti
Sent: Lunedì, 13 marzo 2006
Apprendo solo adesso la tua
dipartita...Mi commuovo! Non ti conoscevo personalmente ma le tue opere e
la tua storia ti rendevano e ti renderanno
sempre presente nell'Archivio Internazionale Mail Art che dirigo.
Arrivederci Simon....
Claudio Grandinetti
claudiograndinetti@tiscali.it
We'll
burn a candle, light, this evening at 8 o'clock.
-
-
MARYSE FOURE
-
TIZIANA BARACCHI
-
GIANCARLO DA LIO
-
FRAENZ FRISCH
-
LAURA CRISTIN
-
FRIPS
-
MARC COENE
-
CLAUDIO GRANDINETTI
-
SYLVIE GALLET
-
RUDIGER AXEL WESTPHAL
http://www.guzzardi.it/arte/archiviomailart/artistimailart/simonmorte.html
-
Caro Simon,
-
mi piace ricordarti
così, pig dada vs(?) duck a Minden 2005, quando ben volentieri mi hai
dato la tua interpretazione del progetto SHEren&dolpHEn..
-
Ti ricorderò dopodomani
a Madrid, il 15 marzo insieme ai morti dell'11marzo2004.
-
Ciao!
Laura Cristin
-
SHEren
-
-
-
- Caro Simon,
- ti ho ricordato a Madrid il 15 marzo
scorso insieme ai morti dell'11 marzo. Ho messo il tuo nome e le tue
date di nascita e di morte nella DolpHEn Flag insieme con l'ultima
busta che mi hai inviato. Mi dispiace di non avere avuto il tempo di
risponderti con la mai art.Ciao
Laura Cristin
-
-
http://www.mailart.lu/pigdada.htm
Please, pass on.
Regards
Fraenz
Simon
Baudhuin-by Rudiger:
Foto scattate a casa di Simon da Westphal dopo il funerale

Planetary Mail of Susannia:


by César Reglero Campos
- "Una
foto che avevo pensato di mandargli"
- Yolaine
Carlier

Bonjour Tiziana Baracchi
J'ai fait un petit montage en Gif avec les
dessins de mon amie Aline Girard, pour Pig Dada.
Le même en fichier joint si par malchance il ne s'affichait pas sur cette
page.
Sa mort m'attriste profondément son humour nous
manquera à tous personnage irremplaçable :-(((
Amicalement
Véronique Duhaut

Rémy Pénard ha inviato il
suo intervento in cui ha utilizzato una immagine che ha ricevuto da
Baudhuin Simon nel 1992.

-
Ho saputo di Baudhuin e
mi unisco al sentimento comune.
-
Non lo conoscevo di
persona ma avevo imparato ad apprezzarlo per i progetti ed i lavori che
di lui vedevo spesso, così abbiamo cominciato a corrispondere.
-
Con la sua scomparsa
l'Europa delle lingue franco-tedesche si troverà sicuramente più povera.
-
AD MAIORA
-
-
Francesco
Mandrino

-
Baudhuin Simon en un campo de refugiados
en el Sahara
-
Para ver otras fotos ver la galería de
Imágenes
-
http://boek861

ADD and PASS
Scarica,
stampa, aggiungi e altera, fai quante copie vuoi da inviare PER POSTA DI
SUPERFICE ad altri artisti, ma ricordati di inviarne una anche a:
CLAUDIO GRANDINETTI
Viale della
Repubblica N° 124/d
87100 COSENZA
ITALIA
TIZIANA
BARACCHI
VIA CAVALLOTTI 83 B
I - 30171 VENEZIA MESTRE
ITALIA
Fraenz FRISCH
BP 61
L-7201
WALFERDANGE
LUXEMBOURG
Download
it, print it, add, alter and pass it, make many copies to send to your
mail-artist-friends by snail- mail of course! But, please, don't forget
to send by snail-mail also one copy to:
CLAUDIO GRANDINETTI
Viale della
Repubblica N° 124/d
87100 COSENZA
ITALIA
TIZIANA
BARACCHI
VIA CAVALLOTTI 83 B
I - 30171 VENEZIA MESTRE
ITALIA
Fraenz FRISCH
BP 61
L-7201
WALFERDANGE
LUXEMBOURG
We met
only once
In poetry
In live performance
In Minden
In friendship
In Concert
Ring-Ring-Ring!
My Alarmclock Rings
For Baudhuin Simon
For his journey
Peace and good things!
Bob Lens
Maria Leticia
Tonon con Simon

Diane Bertrand - Canada
Mail Art inviata da Pig Dada a Diane Bertrand e
dalla stessa inviata a Maryse Foure. Maryse Foure ha ritenuto
importante inviarla a Claudio Grandinetti, per l'Archivio
Internazionale
Mail Art.

Ruggero Maggi
Mail Art inviata da Isabelle
Vannobel di Dunkerque, in memoria di Pig Dada a Tiziana Baracchi
che ha ritenuto
importante inviarla a Claudio Grandinetti, per l'Archivio
Internazionale
Mail Art.

Tribute to
Baudhuin Simon 2006. The Sticker Dude

Tutte le foto, le immagini, le opere spedite ed i commenti
quivi esposti sono stati raccolti, redatti e pubblicati a cura di Claudio Grandinetti.
Archivio Internazionale Mail Art
